agitable

agitable

⇒AGITABLE, adj.
Qui peut être agité.
A.— [En parlant d'une question] :
• 1. Toutes les questions ne sont pas agitables en tous lieux.
Nouv. Lar. ill. 1897.
B.— Rare. [En parlant d'un individu ou d'un groupe d'individus] :
• 2. Tu peux t'imaginer ce que moi, démissionnaire pour les Bourbons, écrivain religieux, royaliste, homme d'antipathie par une certaine élévation sociale aux masses des boutiques, des comptoirs et des cafés et des études d'avoués, etc., aux officiers de Mâcon, etc., tu peux t'imaginer ce que je dois être aux yeux de cette classe ardente, agitable, non intelligente en général!
A. DE LAMARTINE, Correspondance, 1832, p. 252.
Prononc. :[].
Étymol. ET HIST. — 1. 1580 « qui peut être troublé » (Mont., 1. III, chap. XII, p. 185 ds GDF. Compl. :Leur ame pour estre plus crasse et obtuse, est moins penetrable et agitable), attest. isolée; 2. XIXe s. repris au sens de « susceptible d'être agité », supra.
Dér. de agiter aux emplois fig. étymol. 2 et 3; le lat. agitabilis, attesté dep. Ovide, au sens propre « facilement mobile (en parlant de l'air) » (Met., 1, 75 ds TLL s.v., 1328, 10 : terra feras cepit, volucres agitabilis aer) n'a jamais connu l'emploi fig.
STAT. — Fréq. abs. litt. :1.

agitable [aʒitabl] adj.
ÉTYM. 1580; repris XIXe; de agiter.
❖
♦ Qui peut être agité. Spécialt. || La question n'est pas agitable ici.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Agitable — Ag i*ta*ble, a. [L. agitabilis: cf. F. agitable.] Capable of being agitated, or easily moved. [R.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • agitable — adj. Susceptible de agitarse o ser agitado. * * * agitable. (Del lat. agitabĭlis). adj. Que puede agitarse o ser agitado. * * * ► adjetivo Que puede agitarse o ser agitado …   Enciclopedia Universal

  • agitable — (Del lat. agitabĭlis). adj. Que puede agitarse o ser agitado …   Diccionario de la lengua española

  • agitable — (a gi ta bl ) adj. Qui peut être agité. HISTORIQUE    XVIe s. •   Leur ame, pour estre crasse et obtuse, en est moins penetrable et agitable, MONT. IV, 215. ÉTYMOLOGIE    Agiter …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • agitable — adjective Easily agitated or moved …   Wiktionary

  • agitable — adj. can be excited, perturbable, may be aroused emotionally …   English contemporary dictionary

  • agitable — a. 1. Movable, capable of being shaken, that can be disturbed. 2. Debatable, that can be discussed, investigable …   New dictionary of synonyms

  • agitable — ag·i·ta·ble …   English syllables

  • agitable — ˈajəd.əbəl adjective Etymology: Latin agitabilis, from agitare + abilis able : capable of being agitated …   Useful english dictionary

  • agitate — agitable /aj i teuh beuhl/, adj. agitative, adj. /aj i tayt /, v., agitated, agitating. v.t. 1. to move or force into violent, irregular action: The hurricane winds agitated the sea. 2. to shake or move briskly: The machine agitated the mixture.… …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”